Report a suspected false positive file